Ein Leitfaden für 5 hinduistische Gebete für alle Gelegenheiten
Hier sind die Texte von fünf hinduistischen Gebeten des hinduistischen spirituellen Lehrers Swami Sivananda, die Sie bei jeder günstigen Gelegenheit verwenden können. Sie beinhalten:
- Das Maha Mrityunjaya-Mantra
- Meditationen über Shiva
- Meditationen über Ganesha
- Meditationen über Krishna
- Mediationen über Rama.
Die Gebete werden in Hindi gegeben, gefolgt von englischen Übersetzungen .
Das Maha Mrityunjaya Mantra - Das lebensspendende Gebet
Om trayambakam yajaamahe sugandhim pushtivardhanam
Urvaarukamiva bandhanaan mrityor muksheeya maamritaat.
Übersetzung: Wir verehren den Dreiäugigen ( Siva ), der wohlriechend ist und alle Wesen gut nährt; möge Er uns um der Unsterblichkeit willen vom Tod befreien, so wie die Gurke von ihrer Bindung (an die Schlingpflanze) getrennt ist.
Meditation über Lord Shiva
Shaantam Padmaasanastham Shashadharamakutam
Panchavaktram Trinetram,
Shoolam Vajram Cha Khadgam Parashumabhayadam
Dakshinaange Vahantam;
Naagam paasham cha ghantaam damaruka
sahitam chaankusham vaamabhaage,
Naanaalankaara deeptam sphatika maninibham
paarvateesham namaami.
Übersetzung: Ich verneige mich vor dem fünfgesichtigen Herrn von Parvati, der mit verschiedenen Ornamenten geschmückt ist, der wie das Kristalljuwel glänzt, der friedlich in der Lotuspose sitzt, mit mondbekrönter Krone, mit drei Augen, Dreizack tragend, Blitz, Schwert und Axt auf der rechten Seite, der Schlange, Schlinge, Glocke, Damaru und Speer auf der linken Seite hält, und der seinen Devotees Schutz vor aller Angst gewährt.
Meditation über Lord Ganesha
Gajaananam bhootaganaadisevitam
Kapittha jamboophala saara bhakshitam;
Umaasutam shoka vinaasha kaaranam
Namaami vighneshwara paada pankajam.
Übersetzung: Ich verehre die Lotosfüße von Ganesha, dem Sohn von Uma, dem Zerstörer aller Sorgen, der von einer Vielzahl von Göttern und Elementaren bedient wird und der die Essenz der Kapittha-Jarnbu-Frucht (Frucht, die der Bilwa-Frucht ähnelt) nimmt. .
Meditation über Sri Krishna
Vamshee vibhooshita karaan navaneeradaabhaat
Peetaambaraadaruna bimbaphalaa dharoshthaat;
Poornendusundara mukhaad aravinda netraat
Krishnaat param kimapi tattwam aham na jaane.
Übersetzung: Ich kenne keine andere Wirklichkeit als den lotosäugigen Krishna mit flötengeschmückten Händen, der wie eine schwer beladene Wolke in Glanz aussieht, ein gelbes Seidengewand trägt, mit seiner Unterlippe wie eine rötliche Bimba-Frucht und mit strahlendem Gesicht wie der Vollmond.
Meditation über Sri Rama
Dhyaayedaajaanubaaham dhritasharadhanusham baddhapadmaasanastham,
Peetam vaaso vasananam navakamala dala spardhinetram prasannam;
Vaamaankaaroodhaseetaa mukhakamala milal lochanam neeradaabham,
Naanaalankaara deeptam dadhatamuru jataa mandalam raamachandram.
Übersetzung: Man sollte über Sri Ramachandra meditieren, die Hände bis zu den Knien reichend, Pfeil und Bogen haltend, in der eingesperrten Lotushaltung sitzend, ein gelbes Gewand tragend, mit Augen, die mit den frisch erblühten Lotusblättern wetteifern, mit einem angenehmen Gang , der Sita auf seinem linken Oberschenkel sitzt, der blau wie die Wolken ist, der mit allerlei Ornamenten geschmückt ist und einen großen Jata-Kreis auf dem Kopf hat.